Both. It's only been a few months since this started for me, and most of what I know is from someone else telling me rather than echoing it back. Not sure why these kids get so many more echoes than I do.

[ Spoilers: it's because he doesn't get out much. What a loser. ]