"A little," she answers, repositioning the blanket with his help and holding it in place. She takes a sip from her hot chocolate before asking, "Is this okay?"

She can't tell if his tenseness is typical awkward virgin nerves or something more.