What the heck, Emi was left wondering if the French girl had gotten back superhuman strength or something. But at least the trip doesn't take too long...

Soon enough, Emi lands at the mouth of the cave...

"...You can let go now."

In the end, the vampire was forced to pry off the human girl, carefully, of course... She didn't want to hurt her, after all!