"Borrowed." She has no sword yet, nor anything else - maybe that will come with this sparring session instead of skills, who knows. She sees no reason why she couldn't pick up a different one, should he prefer that, but also doesn't want to suggest that in case it wasn't the reason for his question. It's easier to not say anything when in doubt.