[Inside, Hajime's surprised to get the text, and it doesn't take him too long to go out on break--he was, as usual, overdue for one. After a few minutes, he'll come out holding a small box.]

Hey.

[There's a casual wave at Lyall, and then a double take at Stella.]

Oh, hey, I didn't know you'd be bringing Stella. Hi, Stella.

[Talking to a ferret is still weird, so Hajime holds up the box he's carrying.]

I brought out some sushi, if you guys want some.

[He knows Lyall's not in the best financial shape right now...and food's always good, right? Something occurs to him, and he looks at Stella.]

Have you ever had sushi before?