[It's all right, man, sometimes Nick wishes the same thing. Maybe he should've waited to tell him all of this until after he got out of the hospital, but then he figures that Yuji would've just been cranky he hadn't told him.]

Dude really, Amish, that's where you went? Besides, the Japanese have plenty of demons and superstitions, you should see one of the Japanese entries in the book I got. And - I don't want you to believe anything. I don't even know what I believe, I just know that shit is happening and all we can do is deal with it the best we can.

[He shakes his head.]

Of course I do. I'd be a pretty crappy detective if I didn't know my own partner's actual age.